گزارش آقای دکترعسکری راد (عضو محترم هیات مدیره کانون وکلا ) از کارگروه حقوق بشر IBA در مالزی

ریاست محترم کانون وکلای دادگستری ایران

درتاریخ سیزدهم اسفند ماه 1389 ، جهت شرکت در کارگروه آموزشی حقوق بشر که توسط کانون بین المللی وکلا در مالزی برگزار گردید به اتفاق خانمها دکتر بهشید ارفع نیا ومرسده قراگزلو و آقایان آرش دولتشاهی – امیر مهدی قربانپور و رضا یزدی به کوالالامپور عزیمت نمودیم .

صبح روز 14/12/89 در کارگاه مزبور شرکت نمودیم . بدواً آقای oLLY نماینده IBA ضمن خیر مقدم به حضار و معرفی همکاران خود آرزوی موفقیت در کارگاه را نمود . سپس اینجانب به نمایندگی از کانون ضمن معرفی همکاران خود واظهار تاسف از عدم حضور ریاست کانون وکلای دادگستری ایران ، آرزو نمودم که کارگاه مقدمه ای برای هم اندیشی و درک مشترک از مفاهیم حقوق بشر گردد.

سپس کارگاه رسماً کارخود را آغاز نمود . اینجانب در سخنرانی خود ضمن تشریح موقعیت ایران دررابطه با ارگانهای سازمان ملل متحدو اسناد بین المللی حقوق بشر ، خلاصه ای از وضعیت سیستم دادرسی و امکان مداخله وکلا درمراحل دادرسی و محدودیتهائی که وکلا در دادسراها و مراحل تحقیق با آن مواجه هستند بیان نمودم که متن سخنرانی آن به زبان انگلیسی بیان گردید یک نسخه ازآن جهت اطلاع و ضبط در سوابق به پیوست تقدیم می گردد.

روز اول و دوم که جلسات با مدیریت مشترک گروه ایرانی اداره می گردید اینجانب جلسات را با مشارکت طرف مالزیائی ونماینده IBA اداره نمودم توضیحاً با توجه به اینکه ترجمه همزمان با نارسائیهای حقوقی در انتقال مطالب همراه بود اینجانب مذاکرات وگزارشات را به زبان انگلیسی ارائه نمودم .

روز سوم که جلسات در حوزه حقوق زنان و کودکان اداره می گردید با نمایندگی سرکار خانم دکتر ارفع نیا اداره شد .

هئیت اعزامی هرروز ساعت 30/8 صبح به طرف کانون وکلای مالزی حرکت و در کارگاه شرکت می نمود و تا ساعت 30/5 بعد از ظهر جلسات ادامه داشت و بعد از ساعت 6 بعد از ظهر به هتل بازگشت می نمود .

عصر روز دوم با هماهنگی کانون وکلای دادگستری مالزی بازدید از زندان کوالالامپور انجام شد . پس از توضیحات کامل ریاست زندان مزبور که با پاور پوینت انجام شد از سه بندی که زندانیان آن برای اولین بار بازداشت شده اند بازدید به عمل آمد که وضعیت بسیار اسفناک و غم انگیزی حاکم بود وحقیقتاً در مقایسه با زندان اوین از لحاظ استاندارد های حقوق بشر شرایط نگهداری زندانیان به مراتب از سطح پائین تری برخوردار بود .

رئیس زندان پس از ارائه توضیحات کامل ، نماد زندان مالزی را به کانون وکلای دادگستری ایران هدیه نمود که بدین وسیله تقدیم می گردد.

نکته مهم و گفتنی این است که بیش از 165 نفر ایرانی در زندان های مزبور بازداشت هستند که اتهام همگی آنان قاچاق مواد مخدر است و بموجب قانون مالزی قاچاق بیش از 15 گرم هروئین و مشابه آن حکم اعدام دارد و اغلب ایرانیها نیز درچنین موقعیت غم انگیزی هستند که نه زبان بلدند و نه پول وکیل دارند نه امکانات ارتباطی مناسب و بعضی ها نیز خانوادگی بازداشت هستند .

بمنظور کمک به اینگونه اشخاص در آخرین پانل کارگاه از مسئول حقوق بشر کانون مالزی قول گرفتیم که معاضدت قضائی لازم را با زندانیان ایرانی بنماید و برای اطمینان از احتمال کمک به زندانیان ، با سرکنسول ایران جناب آقای کسری مهمان پرست تماس گرفتیم و علیرغم اینکه روز تعطیل رسمی مالزی بود آقای مهمان پرست دعوت ما را پذیرفت و به اتفاق دو نفر از افراد سفارت ایران به هتل محل اقامت ما تشریف آوردند که از ساعت 30/19تا 30/22 یکشنبه 16 اسفند ماه این جلسه به درازا کشید .

مشکلات بهداشتی و نگهداری زندانیان و امکان معاضدت قضائی ایشان مطرح شد و کارت ویزیت مسئول حقوق بشر کانون وکلای دادگستری مالزی به سر کنسول ایران تسلیم گردید تا درصورت ضرورت این همکاری صورت پذیرد . آقای مهمان پرست نیز اطلاعات مفصلی در خصوص ایرانیان مقیم مالزی وآسیب های اجتماعی که ایرانیان بدان مبتلا هستند بیان نمودند و به نظر میرسد هشدار فرودگاههای بین المللی ایران ونظارت موثر پلیس این فرودگاه ها بتواند جلوی دام هائی که باند های بین المللی مواد مخدر برای افرادیکه به طمع درآمد اندک ، مال ، آزادی و جان خود را از دست دهند را بگیرد. موضوعاتی که دراین کارگاه بحث شد ونمایندگان IBA و کانون های ایران ومالزی و یکی از نمایندگان IBA که استاد دانشگاه ژاپن بود و تجارب و برداشت خود را از مفاهیم و اسناد حقوق بشر را بیان نمودند عملاً تجارب بین المللی وسه کشور ایران ، مالزی و ژاپن مورد مذاکره و ارزیابی قرار گرفت .

موضوعات مورد بحث عبارت بودند از :

1- مفهوم و منشاء حقوق بین المللی بشر ناظر به حقوق بازداشت شوندگان ، کودکان و زنان
2- اسناد بین المللی حقوق بشر
3- وضعیت حقوق بشر درایران و مالزی
4- قواعد ناظر به آزادیهای فردی و مقتضیات کارکرد دولتی
5- قواعد ناظر به دستگیری و بازداشت متهمین و حق اطلاع بازداشتی از دلیل دستگیری و بازداشت خود
6- حق دسترسی به محاکمه سریع ، دسترسی به وکیل و برابری در برابر قانون و دادگاه
7- حق برائت و امکان بهره مندی از مترجم درمراحل دادرسی
8- حق سکوت در دادرسی و اینکه سکوت به ضرر متهم تفسیر نشود
9- حق به فرصت و امکانات کافی جهت تدارک دفاع و محاکمه علنی
10- منع شکنجه و رفتار تحقیر آمیز و امکان تنبیه ناقضین حقوق مزبور و اخذ خسارت
11- حق زنان به داشتن شخصیت حقوقی و تساوی آنان در برابر قانون
12- حق زنان به آزادگی از بردگی و تجارت برده ، کار اجباری و قاچاق زنان و تمامیت جسمانی و روانی ایشان
13- حق به اهلیت مدنی و مشارکت در امور اجتماعی و بهره مندی از سایر حقوق بشر
14- تعریف کودک ، محرومیت آزادی وی – کودک به عنوان قربانی و شاهد درمحاکم
15- وضعیت کودک در جدائی پدر و مادر – سیستم رسیدگی به جرائم نوجوانان

علاوه بر جلسات عمومی فوق هرکدام از مباحث فوق در میزگردهای کوچکتر بحث می گردید که تمام همکاران ما در جلسات حضور و اظها نظر فعال می نمودند ودر پایان هر میزگرد نمایندگان طرف مالزیائی و ایرانی برداشتهای خود را از جمع بندی میزگرد را به استحضار عموم می رساندند.

در پایان ، جلسه ای با مدیریت مشترک اینجانب و نماینده IBAَ و کانون مالزی برگزار گردید و نسبت به مذاکرات کارگاه سه روزه جمع بندی مطلوبی صورت پذیرفت و اظهارامیدواری گردید که مشابه این کارگاه درایران نیز برگزار گردد .

حسین عسکری راد

عضو هئیت مدیره و نماینده اعزامی کانون